Contatti

Internet

Saggi dedicati ai grandi balletti classici

Progetti didattici dedicati alla storia del balletto

Biografia

Irina Sorokina

Nata a Mosca, ha studiato pianoforte fin da piccola presso la scuola musicale «N. M. Mjaskovskij» sempre nella capitale russa. Nel 1981 si è diplomata in Direzione del coro, in Didattica ed in Insegnamento del solfeggio all’Istituto Superiore Statale Musicale «Gnessin» presso l’Accademia Musicale Russa nella città natale e per tre anni ha insegnato solfeggio e storia della musica in una scuola civica musicale a Mosca. Nel 1990 si è laureata in Discipline dello Spettacolo presso l’Accademia delle Arti Teatrali Russa ottenendo il diploma con menzione onorevole. Dopo la laurea ha lavorato come collaboratrice scientifica al Museo Centrale Teatrale «A. A. Bakhrushin» e come capo ufficio stampa delle due prestigiose compagnie Moscow Classical Ballet e La Nuova Opera. Dal 1984 svolge l’attività come critico musicale ed è autrice di centinaia di interviste, saggi, articoli e recensioni dedicati all’opera lirica, l’operetta ed il balletto classico, pubblicati sia in Russia che in Italia. Collabora da parecchi anni con testate come «Bolshoj» (Mosca), «Il Teatro Mariinskiij — La finestra sull’Europa» (San Pietroburgo), «La Vita Musicale» (Mosca), «La Cultura» (Mosca), «New Times» (Mosca), «Newsweek» (Mosca), «La Casa dell’Attore» (Mosca), «La Gazzetta» (Mosca), «Il Giornale della Russia» (Mosca), «Musica» (Milano), riviste virtuali Operanews.ru, Belcanto.ru.

Nel 1993 è stata chiamata dal noto musicologo Carlo Marinelli a tenere seminari dedicati a Cajkovskij presso l’Università dell’Aquila. Dal 1994 abita in Italia. Come musicologa e storico del teatro musicale ha partecipato a prestigiosi convegni a livello internazionale come «L’Opera negli anni ’80» nel 1995 a Roma, quelli dell’Associazione Mozart Italia a Rovereto nel 1996 e nel 1997, «Riccardo Drigo» a Padova nel 1997. L’Istituto di Ricerca per il Teatro Musicale di Roma diretto dal sunnominato Carlo Marinelli le ha affidato il compito di scrivere il Dizionario Biografico di Cantanti e Direttori dell’ex Unione Sovietica. Attualmente sono uscite più di 500 biografie in forma di fascicoli. Sono consultabili sull’Internet al sito www.irtem.it. Ha tenuto delle conferenze su diversi temi all’Aquila, Brescia, Rovereto (TN), Lonato (BS), Villafranca (VR). E’ riconosciuta tra i migliori autori della rivista moscovita «La Vita Musicale» per i saggi dedicati all’opera lirica italiana ed è premiata dal diploma «International Woman» del Biographical Centre of Cambridge, sempre per i suoi articoli sulla storia dell’opera. E’ pianista presso la filiale italiana della Royal Academy of Dance ed ha accompagnato dei noti insegnanti durante le scuole estive dell’Accademia nel 1996, 1997, 1998, 2000 e dal 2004 al 2010. In qualità di pianista accompagnatore ha partecipato al Festival «Pergine Spettacolo Aperto» nel 2001 ed ai prestigiosi stage «Trentino Danza» nel 2001, 2002, 2003, 2009, 2010 e «Città di Desenzano» dal 2003 al 2006 accompagnando gli insegnanti formatisi all’Accademia degli Arti e i Mestieri di Milano, al Royal Ballet, all’Accademia Vaganova di San Pietroburgo, all’Opéra Nazionale di Parigi, all’American Ballet Theatre ed al Balletto di Toscana, tra cui Margaret Barbieri, Frederic Olivieri, Monica Perego, Isabel Seabra, Francisco Sedeno, Cynthia Harvey, Larissa Lezhnina, Angela Reinhardt. Negli anni 2008, 2009, 2010 ha suonato all’estero chiamata dal noto ballerino Ulrich Roehm, già partner di Pina Bausch, per la Settimana intensiva della danza a Bregenz, Austria. L’ultimo anno ha anche collaborato con Martin Puttke, noto rappresentante della Società tedesca per la pedagogia della danza con sede ad Essen. Dal 2000 oltre che continuare ad accompagnare le sezioni d’esami della RAD e svolgere delle consulenze per le insegnanti di danza che desiderano conseguire il diploma si dedica all’insegnamento della musica applicata alla danza per tutte le età. I suoi corsi originali sono stati sperimentati con successo presso i centri coreografici di Mirandola (MO), Finale Emilia (MO), Villafranca (VR), Bovolone (VR), Verona, Vicenza inoltre possiede profonde conoscenze sulla storia del balletto e dal 2003 tiene delle conferenze e dei laboratori dedicati ai vari aspetti di quest’arte. Ha condotto un laboratorio del balletto dedicato al Romanticismo, al Balletto Imperiale Russo, alla storia dei costumi alla Scuola Estiva della Royal Academy of Dance a Fondo (TN) nel 2003 e le singole conferenze per la stessa manifestazione nel 2006 e nel 2007. Ha tenuto i laboratori sui temi simili presso le scuole di danza classica a Ranica (BG), S. Daniele in Friuli (UD), Marostica (VI), Jesi (AN), Macerata, Settimo Milanese.

Dal 1996 partecipa a prestigiosi concerti lirici, operettistici e da camera svolti nei luoghi importanti come il Teatro Filarmonico, il Teatro Nuovo di Verona, il Teatro Salieri di Legnago e le antiche ville del Veneto e alle esecuzioni delle operette e di spettacoli del teatro cabaret.

Dal 2004 al 2006 ha lavorato come pianista ed insegnante della storia del balletto presso l’Istituto Superiore di Danza e Coreutica a Vigasio (VR). Nel 2005 è stata chiamata ad insegnare la musica applicata alla danza presso il Liceo Buonarroti di Verona, opzione coreutica. In tutte e due le materie segue i programmi da lei creati. Ha continuato il suo lavoro con la prima e la seconda del sunnominato Liceo nell’anno successivo. Dall’anno accademico 2006-2007 collabora con il Liceo Scientifico «Maria Assunta» di Castelfranco Veneto (TV), opzione coreutica, e la Scuola di Danza «Il Balletto» diretta da Susanna Plaìno, uno dei più importanti centri di formazione per danzatori in Italia, per i corsi di musica e di storia del balletto. Durante l’anno accademico 2006-2007 ha tenuto il corso di musica applicata alla danza per le insegnanti di danza classica svolto presso «Il Balletto».

In estate del 2008 ha preparato e condotta la serata dedicata al capolavoro del Romanticismo, il balletto «Giselle», con la partecipazione degli etoile internazionali Monica Perego ed Alessandro Macario, organizzata dalla Royal Academy of Dance.

In primavera del 2009 è stata pianista per il secondo seminario del corso CBTS a Mirandola (MO). Ha accumulato una grande esperienza nel campo dell’educazione musicale e ritmica dei piccoli e in estate del 2009 ha tenuto il corso «Le idee creative per la propedeutica» presso la Scuola di danza di Anca Ardelean a Rimini.

Occasionalmente lavora come presentatrice e durante la Summer School della Royal Academy of Dance del 2009 e del 2010 ha presentato le serate conclusive.

Abitualmente svolge attività artistiche ma è anche traduttrice giurata iscritta all’albo dei periti presso il Tribunale di Verona per la lingua russa e limitrofe.